Trastevere rajonas Romoje

Galite pamatyti Romą, kaip ji pavaizduota ant blizgių atvirukų, einant centre. Vietos gyventojo, visą gyvenimą praleidusio Trastevere apylinkėse, miestas atrodo visiškai kitaip. Dešiniajame Tiberio upės krante įsikūrusi ši sostinės dalis išlaikė buvusio miesto bruožus: vingiuotas gatvių juostas, mažus restoranus, paprastus žmones, panardintus į savo reikalus.

Pasakojimas

Žemė, dabar žinoma kaip Trastevere, senovės laikais pirmą kartą buvo apgyvendinta etruskų. Etrurijos (lat. Etruria) gyventojus pakeitė imigrantai iš Sirijos, paskui romėnai. Imperatorius Octavianas Augustas (lat. Octavianus Augustus) pavadino kalvą vakariniame Tiberio krante, Yanikul (lat. Mons Janiculus). Vėliau ši gyvenvietė tapo Romos dalimi kaip atskiras kvartalas, pavadintas „Ziberye“ arba „District“ (Transtiberina).

„Trastevere“ statusas bėgant laikui pasikeitė. Romiečiai, gaunantys vidutines pajamas, pasirinko šią miesto dalį patys. III amžiuje AD e. Trastevere buvo miesto sienų, skiriančių didžiąją Romą nuo didžiulių priemiesčių, viduje.

Viduramžiais Trastevere rajonas buvo daug kartų perstatytas ir pakeitė savo išvaizdą. Galų gale šį Italijos sostinės kampelį uždengė sudėtingas siaurų gatvelių labirintas. Išilgai vingiuotos grindinio juostos (sanpietrini) augo žemi pastatai. Nuo to laiko terakotos pastatai, susipynę su tamsiai žalios spalvos gebenėmis, yra laikomi Zatiberye vizitine kortele.

• Patariu perskaityti patarimus, kaip išsinuomoti butus Trastevere

Paminklai

Trastevere tokia įspūdinga istorija paliko savo pėdsaką. Šventyklos ir maldos vietos, priklausančios įvairių tikėjimų, neįprastos architektūros ir kultūros atstovams, sudaro ypatingą kvartalo skonį.

San Crisogono bazilika (San Crisogono Basilica)

Pasivaikščiojimas palei Trastevere turėtų apimti pagrindines apylinkių grožybes. Užėję į Trastevere prospektą (viale di Trastevere), galite iš karto grožėtis San Crizogono bazilika, skirta ankstyvajam krikščionių kankiniui Chrysogonui iš Akvilijos..

Originalus pastatas, datuojamas 5 a. Pr. Kr., Dabar neegzistuoja. Jį visiškai pakeitė XII amžiuje pastatytas pastatas, globojamas kardinolo Giovanni da Crema. Šventykloje iki šių dienų išliko daugybė to meto dekoravimo pavyzdžių. Mozaikinė grindų puošyba Kosmatesco stiliumi papildo baroko dekoracijas, pasirodžiusias XVI amžiuje.

Apse su paauksuotais raštais, pagamintais pagal paties Giananni Lorenzo Bernini eskizus, bazilikos interjerui suteikė ypatingos malonės. Šioje bazilikos dalyje globėjo šventosios relikvijos paguldytos pailsėti. Ant sienų yra XII amžiaus freskų fragmentai, taip pat visa eilė pasakojimų apie šventojo kankinio Chrysogono gyvenimą. Lubas puošia juodo ir aukso spalvos caisson dekoras. Centre yra dirbtinės Guercino drobės „Šv. Crizogono šlovėje“ kopija.

Bazilikos adresas: 44 Trastevere, „Piazza Sonnino“.

„Santa Maria“ Trastevere („Chiesa di Santa Maria“ Trastevere)

Romėnai turi specialią ankstyvosios krikščionių bažnyčios sąskaitą, puošiančią Zarechny kvartalo centrą. „Santa Maria“ Trastevere pasirodė III amžiuje A.D. Istorikai šią šventyklą laiko seniausia Romoje. Bažnyčios globėja yra Šv. Marija. Iki šių dienų atnaujinta šventyklos versija, kurią XII amžiuje sukūrė popiežius Inocentas II.

Aukštos arkos ir arkos lankytojams primena romaninę architektūrą. Savo stiliaus šventyklos pastatas taip pat turi daug nuorodų į senovę. Trastevere virš Santa Marijos iškilusi varpinė buvo pastatyta XII amžiuje, todėl atrodo modernesnė.

Bazilikos vidaus apdaila stebina neįprastu senovės ir viduramžių kultūros deriniu. Centrinę šventyklos navą įrėmina aukštos joninės kolonos. Tačiau lankytojus labiau traukia ryški mozaikinė kupolo puošyba, sukurta 1140 m. Auksiniame fone Marija pavaizduota žindyti kūdikį Jėzų. Centrinę mozaiką papildo Pietro Cavallini paveikslai iš Dievo Motinos gyvenimo.

Kuprinės šventyklos puošmenos nusipelno ypatingo paminėjimo. Auksuotos medinės kryžių ir žvaigždžių formos plokštės puošė Santa Maria Trastevere XVI a. Įgudęs meistras Dominicino (Domenichino) sukūrė popiežiaus rūmų vertas lubas.

Romos žemėlapyje bažnyčia nurodyta: „Piazza di Santa Maria“ Trastevere.

„Santa Cecilia“ Trastevere („Basilica di Santa Cecilia“ „Trastevere“)

V amžiuje A.D. Trastevere buvo pastatyta Cecilijai a Roma skirta bazilika. Tarp tikinčiųjų yra legenda, kad šventykla buvo pastatyta toje vietoje, kur anksčiau buvo Cecilijos namai. Šventasis kankinys yra pripažintas bažnytinės muzikos globėjas. Senovės romanų pastatas buvo žymiai pakeistas IX amžiuje. Po septynių šimtų metų Santa Cecilia Trastevere buvo visiškai rekonstruota.

Baroko architekto Ferdinando Fuga pastangų dėka šventykla įsigijo jaukų kiemą su fontanu. Grakštus pastato fasadas papuoštas kolonomis, o virš įėjimo sustiprintas Francesco Acquaviva d'Aragona herbas. Kardinolas labai dalyvavo atnaujinant senovės Santa Cecilijos bažnyčią Trastevere.

Bažnyčioje saugomos relikvijos yra šios: „Doomsday Canvas“ drobė pagal Covallini, ažūrinis baldakimas Arnolfo di Cambio presbiterijoje. Trastevere esančiame Santa Cecilijos kape saugomos šventosios globėjos relikvijos. O priešais altorių yra balto marmuro skulptūra „Šv. Cecilijos kankinė“, kurią sukūrė Stefano Maderno. Architektas sumaniai akmenyje įkūnijo tragišką merginos su nupjauta galva atvaizdą. Šventyklos arka užpildyta Sebastiano Conkos freska „Šv. Cecilijos karūnavimas“.

Pasigrožėti Santa Cecilia šventyklos Trastevere lobiais galite apsilankę Romoje, Trastevere, Piazza Santa Cecilia, 22.

• Oficiali svetainė: www.benedettinesantacecilia.it

Romos muziejus Trastevere („Museo di Roma“ Trastevere)

Dviejų aukštų oranžinis pastatas Šv. Egėjas (Piazza Sant'Egidio) niekuo nesiskiria nuo tipiškos kvartalo plėtros, išskyrus tai, kad jame yra Romos muziejus. Iki XVII a. Viduramžių pastatas buvo karmelitų vienuolių žinioje. Įsakymui praradus autoritetą, pastatas atiteko miestui.

Po šimtmečio, po reikšmingos restauracijos, Trastevere atsirado muziejus, skirtas romėnų gyvenimui XVIII – XIX a. Šis laikotarpis Italijai buvo gana sunkus - perėjimas nuo popiežiaus valdžios prie šalies suvienijimo. Apie pastatytą „Romos sieną“ galite patikimai sužinoti apie paprastų gyventojų gyvenimą. Manekenai, apsirengę praėjusių amžių mada, vaizduoja įvairius epizodus, būdingus tų laikų sostinės gyvenimui.

Muziejaus kūrėjus įkvėpė akvarelės Ettore Rosler Franz (Ettore Roesler Franz) darbai. Menininkas užfiksavo neturtingų Romos kvartalų gyvenimą XIX a. Jo paveikslų temos sukosi apie kukliai apsirengusius prekybininkus ir vyno platintojus, gatvės muzikantus ir skalbinius, jų kasdienį gyvenimą ir šventes. Beveik „gyvą“ paveikslų įkūnijimą galima pamatyti muziejaus sienose. Be Franzo darbų, muziejuje yra skulptūra, atspaudai, paveikslai ir nuotraukos.

• Romos muziejaus adresas Trastevere: Roma, „Piazza Sant'Egidio“ 1 / b.
• Oficiali svetainė: www.museodiromaintrastevere.it

Pasivaikščiojimas Trastevere

Ypatingas kvartalo žavesys yra jaukūs restoranai, smuklės, trattorijos, picerijos, dovanų parduotuvės ir gatvės muzikantai. Labai malonu rasti tą ar tą smalsų smalsumą neskubant pasivaikščioti po Trasteverį. Mažos aikštės su fontanais dažnai virsta scena gatvės atlikėjams ir atsipalaidavusiems praeiviams. Atraskite šį savitą Romos kampelį - tikras nuotykis sostinės svečiams.

Trastevere teritorijoje yra triumfo arka, vadinama Septimijaus vartais (Porta Settimiana). Šis smalsumas žymi ribą, per kurią praėjo senovės siena, apjuosianti Romą. Taip pat turistai galės patekti į Corsini (Galleria Corsini) paveikslų galeriją, užpildytą italų, Europos ir flamandų meistrų paveikslais. Arba apsilankykite Nacionalinėje Linčos akademijoje („Accademia dei Lincei“).

Botanikos sodas

Galite atsipūsti nuo didžiojo miesto šurmulio Botanikos sode (Orto Botanico), esančiame senojoje „Villa Corsini“. XVII amžiuje dvare gyveno Švedijos karalienė Cristina (Cristina di Svezia), o 1883 m. Vila tapo vieningos Italijos valstybės nuosavybe. Nuo to laiko lankytojams buvo atviras didžiulis 12 ha sodas. Pasivaikščiojimas po Yanikul kalną, pasisemti kraštovaizdžio grožio ir žolelių kvapo - tai prabanga, kuria gali naudotis kiekvienas Trastevere svečias.

• Sodo adresas: Via di Villa Corsini, Largo Cristina di Svezia, Roma.
• Svetainė: sweb01.dbv.uniroma1.it/orto/index.html

Legendos

Į romaną linkę romėnai yra ypač linkę į gražias legendas ir paslaptingas istorijas. Vienas iš jų siejamas su didžiausio Renesanso dailininko vardu - Raffaello Santi (Raffaello Santi). Meistro darbuose atsektas pasikartojantis moters įvaizdis. Jaunasis menininkas dirbo kurdamas „Villa Farnesina“ Trastevere. Ir vieną dieną jis pamatė merginą kvartalo gatvėje, kuri smogė jam savo grožiu pačioje širdyje.

Nuo to laiko Rafaelio šepetėlio šedevrai vaizdavo mielą Margaritą Lucia, kepėjos dukrą. O namas ant Šv. Dorotėja (per di S. Dorotea), kurioje gyveno gražuolė, vis dar turi įsimintiną ženklą. Kaip viskas buvo iš tikrųjų, niekas iš tikrųjų nežino. Bet jūs galite vaikščioti tose pačiose vietose kaip ir garsieji italai, lėtai sugerdami kiekvieno kaklo ir kaukolės grožį.

Naktinis gyvenimas

Skirkite laiko vakare nuvykti į Trastevere. Daugybė restoranų savo svečiams siūlo ėrieną, veršieną, makaronus, ankštinių augalų, daržovių ir kepenų tematikos variantus, picas, žuvies patiekalus, jūros gėrybes, neįprastus desertus ir ledus. Visa tai aukščiau - vilioja keliautojus svaiginančiu aromatu ir burnoje atrodančia išvaizda!

Įdomiausi miesto svečiai bus restoranai ir barai, esantys netoliese Šv. Marija. Trastevere centras naktį yra spalvotas iškabų ir žibintų lemputėmis, pro langus skamba maloni muzika. Lankytojai tikisi puikios virtuvės, didelio vynų ir pramogų pasirinkimo.

Patenkindami skonio pumpurus, galėsite mėgautis naktį stebėdami Romą ir žvaigždžių atspindį Tiberio vandenyse.

Kaip ten patekti

Į Trastevere galite patekti naudodamiesi „N“ linijos autobusu - išvykstančiu tiesiai iš Termini pagrindinės stoties arba 8-ojo tramvajaus - išvykstant iš Venecijos aikštės. Judėdami „Tiber“, nedelsdami išlipkite „Belli“ stotelėje.

Tie, kurie nori pėsčiomis nuvykti į Trasteverį, bus suinteresuoti šiomis galimybėmis:

1. Iš Didžiojo cirko (Circo Massimo) pusės pažvelkite į Tiesos žiotis (Bocca della Verità) ir eikite link tilto Fabricho (Ponte Fabricio), vedančio per Tiberą į Tiberinos salą (Isola Tiberina). Šis nedidelis suši gabalas yra šalia Trastevere ir vertas turistų dėmesio. Aprašę nedidelį ratą palei Tiberiną, pasirodysite vietoje.
2. Jei jūsų vakaras prasidėjo viename iš „Campo de 'Fiori“ restoranų, tada eikite link Ponte Sisto, per kurią eikite į Piazza Trilussa, klasikinę romėnų susitikimo vietą. jaunimas prieš naktinius nuotykius Trastevere baruose.

„Trastevere“ stotis („Stazione di Roma Trastevere“)

„Roma Trastevere“ yra pagrindinė traukinių stotis, jungianti sostinę su komunomis. Įsikūręs maždaug 2 kilometrų atstumu nuo senosios Trastevere dalies. Netoli nuo stoties sekmadieniais veikia garsusis „Porte Porte“ sendaikčių turgus. Populiariausios šios stoties vietos yra: Roma-Viterbo (Roma-Viterbo), Roma-Piza (Roma-Pisa) ir Roma-Fiumicino (Roma-Fiumicino). Paskutinė krūva ypač įdomi oro keleiviams, nes „Fiumicino“ turi tarptautinį oro uostą. Kelionės į oro uostą laikas yra apie 30 minučių, o bilietas kainuoja 8 eurus.

„Trastevere Station“ yra „Piazza Flavio Biondo“. Į jį galite patekti 8-uoju tramvajumi Trastevere prospekte, kuris yra tiesiai ant aikštės Flavio Biondo.

Netoliese yra autobusų stotelės:

• Orti Di Cesare: 780-asis su „Piazza Venezia“ ir 170-asis su „Termini“
• „Gianicolense-trastevere“: H iš Termini, 3-ioji nuo Piramide metro stoties.

Viešbučiai Trastevere

Deja, „Trastevere“ nėra tiek daug viešbučių, tačiau jei jums pavyks užsisakyti vieną iš šių variantų, džiaugsimės jumis ir jūs visada būsite pilni ir mėgausitės tikra Amžinojo miesto atmosfera:

• „Trilussa Palace Hotel Congress & Spa“ yra viešbutis, iš kurio atsiveria nuostabūs apylinkių vaizdai. Patogus pasirinkimas gyventi Trastevere, už kainą galite drąsiai tilpti į 200 eurų per dieną. Viešbutyje derinami modernių technologijų ir klasikinio stiliaus laimėjimai. Šis viešbutis yra ypač patogus dėl artimo jaukiems kvartalo restoranams. Vaizdas iš sodo stogo, einantis nuo Piazza Venezia iki Santa Maria Maggiore bazilikos, nuo Quirinal iki Aventina, yra tikrai kvapą gniaužiantis.
  
  O sekmadienį visą dieną galite klaidžioti užpakalinėmis „Porte Porteze“ turgaus gatvelėmis, žiūrėdami į save linksminančius niekučius.
• „B&B By Me“ yra už dviejų minučių kelio pėsčiomis nuo Trastevere traukinių stoties. Kambariai jus nustebins tvarkingumu, maloniu, netrukdomu interjeru. Viskas paprasta ir patogu, o lankytojai gauna beveik visą „Trilussa Palace Hotel Congress & Spa“ paslaugų asortimentą už pusę kainos (80–90 eurų per dieną). Tai yra apgyvendinimo variantas, kuris labiausiai tinka taupiems keliautojams, ir vienas iš geriausių pagal kainos ir kokybės santykį. Netoliese yra „Camerino“ kavinė, kurioje siūlomi tiesiog stulbinantys desertai ir kava. Atostogos dėl saldaus danties 2 asmenims kainuos tik 10–15 eurų. Atkreipkite dėmesį ir į „B&B Hotel Roma Trastevere“, esantį už 50 metrų - rekomenduoju tai visiems savo draugams.
• „Hotel Santa Maria“ supa žemi kvartalo pastatai, o pagrindinis jo akcentas yra ideali vieta šalia istorinės Šv. Marijos aikštės. Anksčiau viešbučio pastatas priklausė vienuolynui, todėl jis turi savo ypatybes. Svečiai galės mėgautis mažu kiemu, papuoštu apelsinų medžiais iš jų langų. Kaltiniai sodo baldai, paveikslais dažytos viešbučio sienos, jaukiai malonūs kambariai. Visa ši laimė yra pagardinta belaidžiu internetu, moderniomis technologijomis ir kainuoja tik nuo 90 eurų per dieną.
• „VOI Donna Camilla Savelli“ viešbutis siūlo 4 žvaigždučių atostogas. Viešbučio pastatas buvo pastatytas XVII a., Ypatingas šedevro Borromini prašmatnus - barokinis papuošimas. Salė ir pokylių salė - išsiųstos nespalvotomis plytelėmis, sudėtingais papuošimais ir prašmatniais kambariais. Be istorinių relikvijų, viešbutis garsėja puikiu aptarnavimu, yra nuolat atnaujinamas.
  
  Iš kambarių atsiveria kvapą gniaužiantys vaizdai į Romą. Praleidę minimalų laiką, galite patekti į Šv. Marijos aikštę, patekti į Vatikaną. Arba per 5 minutes lipkite į vieną gražiausių miesto apžvalgos platformų, esančią „Aqua Paolo“ fontano papėdėje. Šis nepamirštamas vaizdas į amžinąjį miestą iš Yanikul kalvos aukščio atsiveria Paolo Sorrentino filmo „Didysis grožis“ pradžioje.

Taip pat žiūrėkite: visi Butai ir apartamentai Trastevere.